设计 \ Design：Miriam Barrio

摄影 \ Photography Credits：Jose Ma Traveria

        LE COQ SPORTIF，即我们所熟知的运动品牌“法国公鸡”，Miriam Barrio Studio为其设计了在巴塞罗那市中心的旗舰展示店与办公空间，运用其主题色彩，彰显出品牌的简洁与活力。

        The new showroom and offices of Le Coq Sportif are located in the heart of Barcelona. Miriam Barrio Studio used the theme colors of the brand to create a vivid atmosphere with simple touch.

        “法国公鸡”的全新总部位于巴塞罗那的心脏地带，选址在格拉西亚大道的绝佳位置，拥有毋庸置疑的地理优势。新总部占地面积400平方米，兼具展示门店与办公空间的双重功能，体现了简洁纯粹的企业文化。

        The new showroom and offices of Le Coq Sportif are located in the heart of Barcelona, with an unbeatable location in Paseo de Gracia. With an area of about 400 meters, the new headquarters emanates pure corporate identity.

        室内的整体设计风格遵循着品牌的一贯诉求，运用简单的笔触传达出隽永的设计效果，将法国人对运动文化的传承充分表达。

        Interior design remains true to its brand philosophy. With a simple and timeless design, proud of its heritage and history in the world of French sport. 

        天花上的红、蓝色排风管道是极其重要的设计元素，在空间里自由地蜿蜒，将活力传递到房间的每一个角落。

        The blue and red of the air ducts are the protagonists, invading all the rooms with their vivid and identifiable tones.

        空间内的白色基底，奠定了简洁的设计格调，同时，也更加凸显出红与蓝的视觉表达，体现了“法国公鸡”纯粹的品牌内涵。

        Thanks to a white and neutral wrapping, it turns this space into pure simplicity and Le Coq spirit.

项目名称 / Project：Le Coq Sportif Office

设计公司 / Architect：Miriam Barrio Studio

主案设计 / Designer：Miriam Barrio

项目摄影 / Photographer：Jose Ma Traveria

建筑面积 / Built Area：3260㎡

项目地址 / Address：巴塞罗那 Passeig de Gràcia (Barcelona)

主要材料 / Main materials：水泥、钢结构、玻璃 Concrete floor, metal structure and glass divisions.

主要品牌 / Main Brands：Espai furniture office

        Miriam Barrio，具有超过十年的设计经验，是Miriam Barrio工作室的创始人和创意总监，工作室位于巴塞罗那的市中心，拥有一支由室内设计师和建筑设计师组成的专业设计团队。他们的作品具有明确的设计符号和鲜明的个性特征，创意层出不穷，并擅长依据客户需求进行不同类型空间的定制与改造，最大限度地满足客户与空间的双向需求。 

       Miriam Barrio, interior designer with more than 10 years of experience. Founder and Creative Director of Miriam Barrio Studio that has a team of professional designers and architects based in the center of Barcelona. Study responsible for projects with strong character. They create spaces with unique identities that differentiate each project from the rest. They stand out for the degree of personalisation and transformation of the space, and for creating spaces of very different styles. The objective is to meet the needs of each space and the wishes of each client.