当草帽爱上仙人掌 Ins风的布拉格邂逅 Burrito Loco
设计 Design：Studio Formafatal
摄影 Photography：Jakub Skokan a Martin Tůma - BoysPlayNice
Burrito Loco是一家专注于墨西哥美食的连锁餐厅，在布拉格拥有相当悠久的传承。投资人邀请到Formafatal工作室为新店进行空间设计，并希望藉此建立一种全新的环境。
Burrito Loco is a fast food network focused on Mexican cuisine, which has a long tradition in Prague. The investor has requested studio Formafatal to design interior for this fast food chain, which would be characteristic for all new establishments.
设计任务是将墨西哥美食元素转换成为空间元素，并将这些元素延伸到未来的其他店铺之中。
The assignment was to transfer the theme of Mexican cuisine to the design of the interior and to apply these elements to a variety of spaces that investors will gradually rent.
墨西哥是一个充满色彩的地方，并因其多变的特质而散发出无以伦比的魅力。设计团队在空间的设计中也十分注重色彩的效果，虽然使用了相同的材料和元素，却用不同的配色让其更具特点。波纹金属板、挂画、瓷砖，以及椅子的色彩，都在不停地变化着。
Mexico is full of colors. A distinctive feature is variety and glamour. We have kept the same materials and elements in the design of the individual branches but we have chosen different color combinations for each of them. The color palette of the cladding of the corrugated sheet metal, the paintings, the ceramic tiles and also on the chairs is changing.
设计师有意用单色瓷砖替代墨西哥当地的特色瓷砖，并通过增加墨西哥典型符号元素让整体的氛围效果更具当地风情。
We have intentionally replaced the characteristic Mexican tiles by monochrome tiles and we have brought the touch of Mexico through some symbols typical for Mexico.
空间里最重要的装饰元素是仙人掌，在室内设计中占主导地位，并依据不同的用途进行了风格化设定。其他的显著特色还包括帽子和拉花，吊灯就是由典型的墨西哥帽制成的，而拉花则是墨西哥任何派对上都不可或缺的元素。
The essential element is the cactus symbol, which is dominant in the interior and stylized in different forms. Other features include sombreros and garlands. The hanging lights are made of typical Mexican hats. The garlands could not be missing at any Mexican party, so they are hanging on the trees nearby each tin stand with refreshment. There are combined garlands of small light bulbs and garlands decorated with a cut pattern in the Burrito Loco interiors.
墨西哥帽和白色的塑料拉花都是直接从墨西哥当地采购，波纹金属板则象征着墨西哥当地的居民文化，抱枕上的图形是抽象化的太阳，呼应着Burrito Loco餐厅的Logo.
The sombreros as well as the white plastic garlands are ordered directly from Mexico. The cladding of the corrugated sheet metal symbolizes Mexican residences. The applications on the pillows are in the shape of stylized sun that Burrito Loco has in its logos.
平面图 Plan
立面图 Section
项目信息
项目名称 / Project: Burrito Loco
设计公司 / Studio: Studio Formafatal, Prague
主案设计 / Chief Designer: Dagmar Stepanova, Katarína Varsová
项目摄影 / Photographer: Jakub Skokan a Martin Tůma - BoysPlayNice
设计时间 / Time of design: 2016.03
完成时间 / Time of completion: 2017.07
项目地址 / Location: 布拉格 / Prague
项目面积 / Area:7600㎡
项目预算 / Cost: 每分店70万捷克克朗 / 700 000 CZK/branch (50-70m2)
主要品牌 / The Suppliers:Dyzyk, Kurel, Aleš Poláček, Miriam Š. Poláčková
主要材料 / Main materials: 瓷砖、波纹金属板、多乐士漆、钢筋、胶合板、实木板 / ceramic rectified paving, corrugated sheet metal, Dulux painting, steel bars, plywood, solid wood, etc.
Dagmar Štěpánová
工作室创始人 Founder of Studio Formafatal
Katarína Varsová
工作室由一群朋友组成，建筑师，设计师还有画图匠。我们是一个创意团队，无论是建筑、室内、展会布置，还是产品设计都是我们的强项。
We're group of friends – architects, designers and scenographers. We're creative studio focused on architecture, interior design, exhibition installation and product design.
Formafatal工作室由建筑师Dagmar Štěpánová创立，团队成员不断增加，目前有Dagmar, Katarína, Martina, Karel 和 Jan。我们用设计创造具有亲和力的公共空间，同时也可以依照客户的意志定制私宅。我们认真对待每一个项目，并且时刻秉承着以人为本的设计理念去了解客户的真实需求，提出概念解决方案。我们的每一个项目都从创意概念入手，并且不畏艰难地将之实现，把握所有细节。近期，我们将更多的注意力投放在公共空间的室内设计层面。
Studio Formafatal was founded by architect Dagmar Štěpánová, and the team is now Dagmar, Katarína, Martina, Karel and Jan. We create public spaces, where people feel like home, and homes, that are tailored to the clients needs. All projects we approach individually and with focus on specific human needs. Individual approach for each project is based on mutual understanding with the client, enthusiasm, natural collaboration and unified conceptual solutions. We solve projects complexly from creative concept to realization, with attention to detail. Recently we are more focused on projects of interiors in a public space.
除了对设计与创意的热情之外，我们也酷爱旅游和美食，运动与自由，并常常随心所欲地畅享音乐。我们对生活抱有极大的热忱，总觉得人生苦短。
Except the passion for design and creative processes we love traveling, dont like to be disappointed with the meal, we love motion and freedom, and we play music very loud. We have so many interests that our lives are not enough for them.