当艺术家爱上收藏家 阿姆斯特丹Home for the Arts
摄影 \ Photography Credits：i29 /EwoutHuibers
在阿姆斯特丹北部的一个前工业区有一座公寓，公寓的建造目的是为居住在其中的人提供一次自由设计的机会，人们可以将这里随心改造成自己向往的家。
In a former industrial area in the north of Amsterdam, this apartment building was built for people providing freedom to all co-design their own homes.
开放式的阁楼空间没有固定的布局，双层高的天花板充满了无限可能，这也让i29有了更多的发挥空间，用心去实现一个完全定制的室内设计，为一对作家和艺术收藏家的夫妇量身打造新居。
An open loft space without a prefixed layout and a double height ceiling gave us the possibilities to realize a completely custom designed interior, made to measure for a writer and art collector couple.
以极致的方式展示艺术收藏品是我们的出发点，所以我们设计了双层高的定制橱柜和集成玻璃橱窗来展示艺术作品。
To display the collection of art in the ultimate way was our starting point, so we designed double height bespoke cabinets as well as integrated glass vitrines to display the art pieces.
在底层入口区域，厨房和客厅彼此开放连接。在阁楼的两倍高度内，为浴室，两间卧室和办公空间建造出一个额外的楼层。高层橱柜在视觉上将两层楼相连，将集成楼梯隐藏在其身后。
On ground floor level the entrance area, kitchen and living room are placed in open connection to each other. Within the double height of the loft, an extra floor level is built for a bathroom, two bedrooms and office space. The high rise cabinets visually connect the two floors and includes an integrated staircase.
公寓中所有定制设计的厨房和橱柜都采用了木制和灰色表面的组合。鲜明而简单的空间介入与色彩丰富的艺术品形成对比，相互平衡，相互补充。
All custom designed kitchen and cabinets throughout the apartment are finished in a combination of wooden and gray surfaces. The stark and simple spatial interventions are in contrast to the colorful pieces of art, balancing and supplementing each other.
项目客户 Client：私人 Private
设计公司 Design：i29 interior architects
设计对象 Object：Residential apartment
项目面积 Size：180m²
施工团队 Contractor：Dubbeldam bouw
室内构建 Interior builder：Coen Vleugel
图片版权 Photo's：i29 / EwoutHuibers
We are i29
i29是一个凭借室内和建筑项目屡屡获奖设计办公室。我们的设计以简洁著称，在一个万事万物都逐渐数字化的世界里，我们坚持塑造现实世界里的物理体验，清晰、有效、令人惊讶。我们的设计案例包含巨大的多样性，为我们提供了“跳出固有思维”的可能性，并致力于为各种客户和用户提供包容性的设计工作。我们不提供标准的解决方案，但我们采用标准化的工作方法来保证质量、效率和创造力。我们不断变化，从而更好的适应客户的需求。
An award winning design office for interior and architecture projects. We deliver progressive work that stands out for its simplicity. In a digitizing world, we shape the physical experiences around us; clear, effective, surprising. The great diversity in our portfolio gives the possibility to think "out of the box" and to work inclusive for all kinds of clients and users. We do not provide standard solutions, but we do apply standardized working method to guarantee quality, efficiency and creativity. We are constantly changing to make relevant work in collaboration with our clients.
我们的设计为我们在行业中创造出一个响亮而清晰的身份。我们有意识地把每一项任务都带回核心，并努力创造能够激发更美好未来的工作。对纪念性遗产的改造工作提供了一个将过去的品质重新利用到现在的机会。在新的建筑发展中工作，要学会展望未来，并对未来进行验证。这两种观点都激励我们从每一个挑战中获得最好的结果。
We make places with a strong identity that speak loud and clear. We consciously bring each assignment back to the core, and strive to create work that inspires a better future. Working on renovations of monumental heritage gives the opportunity to reuse qualities from the past to the present. Working on new construction developments learns to look ahead and to work future proof. Both perspectives inspire to get the best out of every challenge.
